cocu
Cocu désigne un homme trompé dans une relation amoureuse ou conjugale ; pour une femme, on dit cocue. Le mot porte une ironie mordante et peut devenir un rôle érotique quand un couple joue avec la jalousie, le récit et le regard d’un autre homme.
Dans la langue courante, cocu est un nom masculin : il désigne lui, lorsqu’une femme le trompe. Pour elle, la forme correcte est cocue. Le mot est rarement tendre. Il fait surgir les rumeurs, les sourires en coin et la scène d’un homme placé au centre d’une histoire qu’il n’a pas choisie. Dit à voix haute, il peut claquer comme une moquerie ou résumer une situation en trois lettres.
Dans l’imaginaire érotique, le cocu devient parfois un rôle joué à deux. Lui écoute le récit d’une aventure imaginée, regarde sa femme se mettre en scène ou lui pose des questions qui attisent sa jalousie. Elle peut raconter le regard d’un autre homme, choisir une tenue pour cette histoire et laisser planer juste assez de détails pour qu’il se représente la scène. Le plaisir vient alors du trouble, de la place qu’il occupe et de ce qu’elle ose lui dire à l’oreille. Le mot garde son venin social, mais le couple le retourne en fantasme. Un cocu de fiction peut même sourire de son propre titre, surtout quand elle sait exactement quelle phrase lui fera chauffer le ventre.